Fél iskolába menni az a 11 éves fiú, akit múlt héten vert össze boxerrel egy 14 éves iskolatársa Budapesten, egy játszótéren. Tanítás után egy padon ült a barátaival, amikor kicsúfolt egy lányt. A lány barátja, egy nyolcadikos fiú ekkor ütötte meg a fémből készült eszközzel. Az arcán, a vállán és a hátán sérült meg, kórházba vitték. A megtámadott fiú édesapja nem érti, hogy a támadó ellen miért nem indult fegyelmi az iskolában. Este hatkor a híradóban az igazgató mondja el, hogy miért nem.