Teó virágcsokorral lepte meg Barbit a munkahelyén, hogy kiengesztelje egy kicsit a félreértéseik miatt. Azonban éppen ekkor megérkezett a lány főnöke…