Tamás ráébreszti Tibit és Kristófot, hogy súlyos hibát vétettek, melyet sürgősen orvosolniuk kell. De sikerül-e még időben lépniük, mielőtt a sértett fél megneszelné a dolgot?