Mikor Zoltán ismét felbukkan Ökörapátiban, az egész falu felbolydul érkezésének, de méginkább távozásának hírére. Mindenki a pesti vörös nyomába ered... de vajon ki lesz, aki végül utoléri?