A villafiú kedélyingadozásai eddig sem voltak szokatlanok, ám most az egyik pillanatról a másikra szó nélkül kivonult az udvarra. Nóri sietett a segítségére, de nem igazán sikerült jobb kedvre derítenie Lesliet…