Réka és lánya, Lara úgy döntöttek, öt napra kettesben elutaznak New Yorkba. Minden rendben is volt addig, amíg kiderült, hogy az otthon maradt családfő nem találja a helyét a felesége és lánya nélkül.