Joe iszonyú boldog volt, hogy megint Budapestben lehet. Tudta, hogy vidékre költözni tévedés volt, és hogy nagyon kiszúrt a barátaival. De sajnos eleinte nem sikerült neki szembenéznie a fájdalmával, és felületesre sikerült a bocsánatkérése a barátainál. Joe egy érzelmes vallomásban beismeri, mennyire félt, és mennyire fájt neki a Tamarával való szakítás, és hogy mennyire tönkretette ez őt. Könnyek között esedezett a barátai bocsánatáért.