Joe türelmetlenül várja az álláshirdetésre jelentkezőket, mert segítséget akar felvenni maga mellé, Gábor ugyanis egyre megbízhatatlanabb. Az első jelentkezőnek azonnal baj van a hozzáállásával, majd további jelentkezők érkeznek, és kettőt kiválasztanak közülük. Mielőtt döntenének, megérkezik a talpraesett és határozott Dalma...