Az iskolaév a végéhez közeledik, a bizonyítványokat már megírták és először senki sem aggódik különösen amiatt, hogy a kaotikus Hasszán hiányzik az óráról. Ám Szilárd megtudja, hogy Hasszánt keresi a rendőrség, ezért ő is a keresésére indul. Amikor végül rátalál Hasszánra, Szilárd szembesül a probléma nagyságával: Hasszánnak el kell hagynia az országot, méghozzá néhány órán belül! Klaudia és Szilárd számára elindul a versenyfutás az idővel – azért is, mert aznap nem csak Hasszánnak kell elhagynia az országot…