Joe-t sokkolta, amikor a kiszemelt ingatlanának tulaja kijelentette, hogy nem adja el neki a telket. Eközben Regina, Gábor és Lali kétségbeesésükben kiötöltek egy tervet, hogy meggyőzzék Joe-t arról, hogy Budapesten a helye. Sikerült kibékülniük Joe-val, és rábeszélték őt egy közös bulira. Joe teljesen felengedett a partin, úgy látszott, Regina terve bejön.