Amikor Joe látszólag felvidulva tért haza, Lali gyanakodni kezdett. Követte Joey-t egy ismeretlen nővel való találkozóra, ahol azonban lebukott. Később Joe fájó szívvel bejelentette lakótársainak a döntését: eladja a lakást és vidékre költözik, hogy ott új életet kezdjen. Ezért is találkozott a nővel, aki ingatlanügynök.