Épp mire tisztázhatták volna a félreértéseket, addigra Piros tudomást szerzett a babáról, és úgy döntött, Gusztival vigasztalódik az este. Kornél pont ezt a pillanatot választotta, hogy beszéljen a lánnyal, ám hiába...