Még mindig tart a mosolyszünet Kornél és Piros között. A lány próbálna véget vetni ennek az állapotnak, de a srác hajthatatlan. Piros végül nem tudta szó nélkül tűrni, hogy szerelme mást méltat az ő tettéért...