Herczegné mindent bevet, hogy elérje célját. Úgy tűnik, ezúttal sikerül megvalósítania tervét: Kornél végleg csalódott Pirosban...