A legidősebb Erdész lány „randevúja” végül összejött, de az öröm nem tarthatott sokáig, ugyanis Hajni kapva kapott az alkalmon, hogy ismét lejárassa nővérét, és ezúttal partnerét is.