Orsi félt az aznapi dolgozatától, ezért Joe megengedte neki, hogy kivételesen kihagyjon egy napot a suliból. Napközben Joe vezetni tanította unokahúgát, ami nagyon jól sült el mindkettejük számára. Később Orsi lebukott, hogy már többször is lógott a suliból, amiért Joe leszúrta őt, de amikor egy újabb meghitt pillanatot éltek át együtt, Joe szíve meglágyult.