Joe kényszerítette Zsuzsát, hogy elmondja a lányának az igazat a börtönbüntetéséről. Mikor azonban a nő habozott, Joe robbantotta a bombát, amitől Orsi teljesen kikészült és elszökött. Joe nagy nehezen megtalálta a lányt, miközben Gábor helyre tette Zsuzsát.