Lalit törött lábbal viszik haza a randi utáni sérüléséből, lakótársai pedig igyekeznek ápolni őt. Mikor újdonsült szerelme Juli lemondja a látogatását Lallernál, a lányok egy szexi nővérke tánccal igyekeznek feldobni őt. Gábor azonban kiakad ezen, és meghívja édesanyját, Marikát, hogy segítsen Lalit ápolni. Gabi azonban nem járt olyan jól ezzel, mivel anyukája őt is keményen bevonta a segítségbe.