Egy veszekedést követően, Evelin úgy döntött, hogy segít Joe-nak új műhelyt keresni. Talált is egy helyszín, de amikor együtt meglátogatták, kiderült, hogy a helyi maffia fennhatósága alá tartozik. Joe-nak nehezen, de sikerült kimenekítenie magukat a helyzetből, ezt követően pedig kikapcsolódásképp elmentek Evelinnel egy twerk órára.