Lili azután, hogy Dani tegnap úgy kiállt érte, teljesen odáig van a fiútól. Ezért azzal az ürüggyel, hogy elromlott a fűtés, a lakóhajóra csalja Danit, hogy a fiú megint eljátssza számára a hős megmentőt és közelebb kerüljön hozzá. Ám Dani lassan rájön, hogy tetszik Lilinek. Mivel azonban nem akarja összetörni a lány szívét, egy ürüggyel elmenekül a helyzetből. Ezzel csak még jobban felhúzta Lilit, aki este mindenképpen meg akarja szerezni magának Danit. Ám csalódására szex közben meglátja Danit Liával.