Két év után kiújult rákbetegsége, ezért őssejtbeültetés vár a Fradi 24 éves jégkorongozójára. Hardi Richárdnak ismét meg kell küzdenie a betegséggel, kezelése során egy hónapra még egy sterilszobába is elzárják, csak orvosai mehetnek be hozzá. A sportoló azt mondja: csak arra gondol, hogy meggyógyul és legyőzi a nyirokrákot.