Reggel Joe kénytelen szembesülni lakótársai haragjával. Meg akarja beszélni a történteket Gáborral, hogy elmondja, Zoé és közte nem volt soha semmi. Gábor viszont az anyjához menekült. Zoé és Joe elmennek hozzá, de nem értenek szót vele. Gábor számára ők mindketten halottak. Míg Zoé teljesen maga alatt van, addig a felzaklatott Joe Tamarával is összeveszik és szakít vele.