Dani még mindig maga alatt volt Evelin miatt, ráadásul a házba beköltöző Roland is az agyára ment, ezért az apja megpróbálta elterelni fia gondolatait, ami ugyan elsőre nem sikerült, de végül a meglepetésként meghívott TJ, és az újbóli ajánlat, hogy dolgozzon Hawaii-on felcsillantott egy kis reményt Dani számára.