Bori azzal töltötte a napját, hogy segítsen Rolandnak egyenesbe hozni az életét. Amikor azonban kiderült, hogy ennek egyik lépése, Roland visszaköltözése a Bécy házba, az indulatok elszabadultak.