Tamara reggel megjelenik az albérletben a bőröndjével, alig várja, hogy induljanak Joe-val wellnesselni. Azonban megcsörren Joe mobilja: Barna motorja lerobbant, segítenie kell. Tamara még reménykedik, hogy később indulhatnak.