Az esti koccintáson már forr a levegő Tamara és Joe között, és a szexi salsa után inkább nem maradnak a buliban, hanem felmennek Joe szobájába.