Maja nekilát a takarításnak, és beleejti a felmosó vödörbe Karola vázlatfüzetét. Mivel a lány attól fél, hogy a többiek utálni fogják, ha ez kiderül, Borira próbálja kenni a dolgot, azonban beég a béna próbálkozásával.