Milánnak véletlenül sikerül egy kompromittáló videót készítenie Bécyről, amitől újra feltámad benne a remény, de mikor megmutatja a felvételt Kírának, a lány nem úgy reagál, ahogy Milán várta...