Reggel a lakók hasztalan próbálják felrázni Lalit a depressziójából, a fiúnak semmihez sincs kedve. Végül elárulja Gábornak, hogy a kutyamenhelyen dolgozó Réka nagyon hiányzik neki, és Gábor nagy nehezen ráveszi Lalit, hogy látogassa meg a lányt. Kiderül, hogy a menhelyen pánikhelyzet van, mert megvágták az alapítvány támogatását, és sürgősen ki kell találniuk valamit.