Roland és Gréti Lábodiék irodája előtt hajba kapnak, Dani is közbeavatkozik, és olyan csetepaté támad, hogy nemcsak a rendőrség, hanem Endre is megjelenik a színen. A férfinek elege lesz ebből a társaságból, és tudomásukra hozza, hogy sem Grétinek, sem Rolandnak nem adja bérbe a klubot.