Emma nagyon kirekesztettnek érzi magát, amikor Linda és Péter kettesben viszik Mikit kivizsgálásra. Amikor Linda hazaérve összepakolja a cuccait, és kijelenti, hogy a kórházban éjszakázik, Emma újabb jelenetet rendez.