Emma és Péter összevesznek a történtek miatt, de Emma biztos benne, hogy Linda őt választja, és ezt a férfi orra alá dörgöli. A lány reményei egy csapásra szertefoszlanak, amikor Linda bevallja, hogy képtelen elhagyni a férjét.