Barbi nehéz szívvel úgy döntött, hogy visszaadja Mírát, a nevelt lányukat a vér szerinti anyjának, viszont nem tudja rávenni magát, hogy előtte elmondja Joenak. Joe azonban még éppen odaér, amikor Fece és Ramóna elindulnának Mírával, és megakadályozza az elmenetelüket. Elviszi Mírát és nem akarja visszaadni. Amikor Barbi érzelmesen elmondja neki, hogy miért döntött így, Joe belátja, hogy igaza van, Joe-nak megszakad a szíve, de muszáj elbúcsúznia Mírától.