Dani nyíltan bevallja Grétinek, hogy nem tudja kiverni a fejéből. A lány félelemből elejét akarja venni az újbóli sérüléseknek, végül azonban mindkettőjük érzései túl erősnek bizonyulnak.