Amikor Karola féltestvére felbukkan és meg akarja hívni Karolát az iskolai bulira, a lány nem túl lelkes, ám végül Gréti meggyőzi. És igaza lesz, mert Karola és Gréti valóban jól érzik magukat együtt a bulin. Ám amikor felbukkan az apjuk is, megint kitör a balhé. Adri erre eljön otthonról, Karola azonban ridegen lerázza, amikor Adri megkéri, hadd lakhasson nála. Gyula is keményen Karola szemére hányja, hogy ő a hibás mindenért. Niki nem bírja tovább a saját lakásában, mert gondjai akadtak az egyik szomszédjával.