A lány meg van győződve róla, hogy Joe megint meg fogja csalni, ha nem változik meg, és nem lesz olyan szexi és vagány, mint Lola. Ezért Joe kedvéért romlott nőnek öltözik…