Karola reggel ismét összeveszik az apjával. Adri az éjszaka elment otthonról, és Gyula azt hiszi, hogy Karolánál van. Gyula újból keményen beolvas Karolának, hogy tartsa magát távol a féltestvérétől. Mikor nem sokkal később Adri megjelenik a tetováló szalonban, Karola ördögi tervet kezd forralni.