Miután Joe és Barbi összevesznek, a férfi gyanakvása miatt, Joe bocsánatot akar kérni Barbitól, aki a sztriptíz tanárnő Lolával van. Joe sokkolódik – ugyanis ismeri a nőt…