Miután Evelin és Levi között újra szexre kerül a sor, a lányban felébred a gyanú, hogy Levi érez valamit iránta. Levi végül este kiborul, és keményen kiosztja Evelint.