Este egy négyszemközti beszélgetés során pont Joe erősíti meg Gyuszi érzelmeit, mivel abban a hitben van, hogy Gyuszi a műhely egyik ügyfelének lányába esett bele.