Barbi megsajnálja Gyuszit, és újra magukhoz akarja venni őt, de Joe erről hallani sem akar – nem tudja megbocsátani Gyuszinak, hogy hamisan gyanúsította. Amikor Gyuszi azonban több órán keresztül a ház előtt héderel, Joe-nak lelkiismeret-furdalása lesz.