Reggel Rita beszélni szeretne Marcival, de nem találja a fiút az albiban. A többi lakónak bejelenti, hogy aznap elhagyja Budapestet. Ezután felkeresi Marcit a tetováló szalonban és még egyszer megpróbálja meggyőzni. De hiába. Amikor Rita érzelmes búcsút vesz az albi lakóitól, az utolsó pillanatban felbukkan Marci.