Marci szeretné felvidítani a letört Ritát, ezért azt javasolja, a lány tartson vele a tetováló szalonba, amihez a féltékeny Gréti először még jó képet is vág. De amikor Marci elfelejti a megbeszélt találkozójukat, és még Evelin is rátesz egy lapáttal Gréti féltékenységére, Gréti teljesen kiborul és jelenetet rendez a tetováló szalonban.