Milán újra engedne Klaudia csábításának, de mielőtt komolyabbra fordulna a dolog, Milán egy férfi pénztárcát talál az asztalon és kiakad. Hamar kiderül, hogy Klaudia új szeretője Jani, a munkatársa.