Karesz bocsánatot akar kérni Lizától, ám a lány egy kis szünetet akar a kapcsolatukban. Karesz összetörik, ráadásul amikor rajtakapja Milánt és Szonját az ágyban, ráeszmél, hogy a terve épp az ellenkező hatást érte el.