Amikor Karola megérkezik a fiúhoz, alig tudja bevallani az érzéseit, ám a lány végül erőt vesz magán, aminek hatására Nimród és ő ismét összejönnek.