Amikor Joe reggel beér a műhelybe, döbbenten látja, hogy betörtek. Még épp rajtakapja a fiatalokat, de nem tudja elkapni őket – a srácoknak sikerül elmenekülni. Joe tudomásul veszi, hogy a kárt senki sem fogja visszatéríteni neki. Munkaidő után Joe még egyszer visszamegy a műhelybe, és ismét rajtakapja Bencét, az egyik fiatal betörőt.