Reggel Tamást azzal bízza meg új főnöke, hogy szervezzen a klubban egy nagy partit. A nap folyamán Tamásnak vissza kell tartania Rolandot attól, hogy túlzásba vigye a Bécy elleni bosszúálló hadjáratát. Tamás szeretné, ha helyreállna köztük a béke, de Bécy ezt először elutasítja. Később azonban felbukkan a házban, és a barátságos arcát mutatja. Tamásnak azonban hamar rá kell jönnie, hogy Bécy revansot akar venni rajta.