Miután Milán újra összefut Karesszel úgy dönt, hogy elfogadja az autómosós állást, és teljesen új barátokkal kezd új életet.