Általános iskola udvarán rakott fészket egy kacsamama, vasárnap ki is keltek a fiókái az amerikai Charles városkában. A kacsacsalád – a 12 kiskacsa és anyjuk - a általános iskolások között sétálgat nap mint nap azért, hogy eljussanak a közeli patakhoz.